evala information.

.jp
for maria
2008年9月11日(木)
昼公演 15:30開場/16:00開演
夜公演 19:30開場/20:00開演
sonorium (東京)
東京都杉並区和泉3-53-16
前売 3,000円/当日 4,000円

渋谷慶一郎 (Piano)
高橋悠治 (Piano)
evala + 池上高志 (Computer/mariaの音源による新作初演)

visuals by 逢坂芳郎
prodouced by ATAK

9.11はmariaの誕生日で7年前のその日に僕たちは結婚した. 31回目の誕生日になるはずだったその日に, 彼女のためにピアノを弾きたいと思う. 今, 僕に出来るのはそれだけだし, それは僕自身のためでもある.
渋谷慶一郎 [ATAK]

more informations : http://atak.jp/formaria/


*
.en
for maria
September 11, 2008
matinee. open15:30/start16:00~
soiree. open19:30/start20:00~
@ sonorium, Tokyo JPN

[live performance] :
Keiichiro Shibuya (Piano)
Yuji Takahashi (Piano)
evala + Takashi Ikegami (Computer/new work using maria's sound materials)

visuals by Yoshiro Osaka
prodouced by ATAK

9.11 is Maria's birthday and we got married on the day 7 years ago. I want to play the piano for her on the day, which is expected to be her 31th birthday. That is all I can do and not only for her, but also for me.
Keiichiro Shibuya [ATAK]

more informations : http://atak.jp/formaria/

---

Mon, 18 Aug 2008 00:00:00 +0900   <<< | >>>
port-label.jp/rss-news.xml news.feed RSS2.0